真的很震驚，沒想到《三生三世十里桃花》已經火到越南了，網傳一組疑似越南版《三生三世》劇照流出。
這是夜華?這是淺淺?……不好意思，兩位是不是走錯片場了?……不少網友直呼這分明是“三生三世十里辣椒”，還是越南產的朝天椒!
其實，這并不是真的有越南劇組要翻拍《三生三世》，而是幾個越南的“三生粉”搞的cosplay，不過九妹還是想說，這些越南coser的技術也太渣了吧，就不能好好化個妝嗎!但是，看完我們易策資本研究院老師推薦的越南版《還珠格格》之后，九妹決定收回這句話。相比之下，這組《三生三世》的cosplay已經是良心之作了。
這是越南版小燕子
這是越南版中箭倒地的小燕子，有多少網友希望她/他永遠不要起來……
越南版的紫薇在含情脈脈地撫琴。紫薇：每次都是我瞎，這次也該輪到觀眾瞎了……
隨著五阿哥、皇阿瑪、皇后、容嬤嬤一眾經典角色悉數(shù)登場，再配上越南語獨特的撩人口音，這部劇在辣眼睛的同時還苦耳朵。其實，這也只是某個越南團隊自制的惡搞劇，并非正規(guī)劇組的翻拍。除了《還珠格格》，之前大火的《花千骨》和《武媚娘傳奇》也難逃一“劫”。
怕，我都要怕死過去了……
范冰冰和張庭：越南的盆友，我在你們心中真的就長這樣嗎?55555555
九妹相信，以您這嬌滴滴的模樣，就算和范冰冰同臺較量，也一定能當選的。
看來這部越南版《神雕俠侶》的經費都花在這只雕上了，盯著看十秒能忍住不笑的都是高人……
國產劇這些年在越南圈粉無數(shù)，沒被越南人民惡搞過的電視劇都不敢說自己火過，中國劇長期霸占著越南的電視頻道，我們其實可以把這種惡搞理解為越南觀眾的“愛”，因為在國內我們也經常看到一些惡搞《西游記》、《新白娘子傳奇》的作品，都是因為太喜歡了才會去惡搞和模仿。
以上純屬個人觀點，如有意見請與作者聯(lián)系，尖融財經（微X：ycjrjrcj），未經本人允許不得轉載。
