【摘 要】菲茨杰拉德富有自傳色彩的長篇小說《夜色溫柔》所刻畫的不僅是主人公迪克“美國夢”的破滅，亦是作者本人“美國夢”的幻滅。“爵士時代”虛假繁榮的背后所隱藏的尖銳的社會矛盾使得“美國夢”注定要破滅。
【關鍵詞】菲茨杰拉德；夜色溫柔；美國夢
中圖分類號：I106.4 文獻標志碼：A 文章編號：1007-0125（2017）01-0284-01
弗朗西斯·菲茨杰拉德所生活的二十世紀二十年代被稱為“爵士時代”。彼時的美國，爵士樂盛行，人們縱情歌舞、追求聲色。紙醉金迷的生活掩蓋下是人們對社會的失望和迷惘。作為“爵士時代”和“迷惘的一代”的代言人，菲氏以描寫“美國夢”及其幻滅見長，深刻揭示了這一時期上層社會的精神空虛與道德困境。《夜色溫柔》是一部帶有自傳色彩的長篇小說，小說中隨處可見菲茨杰拉德夫婦及其生活環境的影子，書中主人公迪克理想的幻滅，亦是菲氏“美國夢”的破滅。
一、菲茨杰拉德與迪克
《夜色溫柔》集合了作者九年的個人生活經歷。主人公迪克與作者有諸多相似之處。菲氏出生于一個小商人家庭，曾就讀于普林斯頓大學，后因身體原因輟學。1920年因小說《人間天堂》成名，后與澤爾達結婚，婚后旅居巴黎。1925年出版《了不起的蓋茨比》，標志著其事業巔峰。菲氏成名后筆耕不輟，無奈妻子揮霍無度，又精神分裂，給他帶來物質和精神上的雙重打擊，為了維系揮霍的生活一度淪落到寫劇本維持生計，后因病幾乎無法創作，終日酗酒，于1940年心臟病突發離世。小說中那個來自美國中西部、年輕有為的精神科醫生迪克·戴弗對事業和生活充滿了憧憬，在蘇黎世開展精神病的病理研究。在治療罹患精神病的富家女妮可的過程中與之相愛并結婚，婚后，他全身心照顧妻子，事業逐漸荒疏。在其悉心照料下妻子逐漸康復，開始尋求婚姻之外的“愛情”，而迪克卻身心疲憊，終日酗酒，日益沉淪，離婚后回到故鄉美國的小鎮行醫，籍籍無名，度過余生。小說的大部分素材源于作者的經歷——早期的事業有成和物質滿足，后期的生活潦倒、酗酒、妻子的精神疾病以及自身身份認同危機。
二、澤爾達與妮可
小說中迪克的妻子妮可身上也隨處可見菲氏妻子澤爾達的影子。澤爾達漂亮、優雅、家世顯赫。上層社會優越的生活養成了她不羈、驕縱的個性和奢靡的生活作風。澤爾達的人生極富戲劇性，她是時下社交界有名的新銳女性，也是小說家、詩人和舞蹈家。菲氏成名后，夫妻倆生活奢侈，婚姻卻并不幸福，充滿著妒忌和爭吵。大蕭條時期，因經濟上的窘迫，奢侈的生活無以維系，澤爾達精神崩潰，長期接受醫院治療。《夜色溫柔》中迪克的妻子妮可也出生于上流社會，一如澤爾達，她美麗、優雅，追求享樂。她也受到精神疾病的困擾，和丈夫迪克之間的婚姻也不幸福，并以離婚收場。澤爾達崇尚奢侈、追求所謂的自由和獨立，讓菲氏非常苦惱；而小說中基本痊愈的妮可也不滿于自己的婚姻，進而出軌并與迪克離婚。這兩個極其相似的女性形象是“爵士時期”上層社會大多數女性形象的折射。
三、“美國夢”的幻滅
作為美國的民族理想，“美國夢”根源于美洲大陸拓荒的第一批歐洲移民。《獨立宣言》則是“美國夢”的基礎。“美國夢”涵蓋物質和精神兩個層面，其對精神層面的追求遠勝于對物質的追求，它不是暴富帶來的巨大財富，而是一種社會秩序，在其下，人人都能實現依據自身素質所能取得的最大成就，并得到社會的認可。而現實中的“美國夢”過度強調了財富在衡量成就和快樂上所扮演的角色。在物質層面的“美國夢”驅使下，美國經濟快速發展，社會飛速繁榮，極端的個人享樂主義盛行，“美國夢”成了不惜一切代價賺錢并隨心所欲揮霍的代名詞。《夜色溫柔》正是對這一現實的真實寫照。迪克心中懷揣著的也是作者心所向往的那個最初的“美國夢”，是事業有成、婚姻美滿。為了上流社會的妻子能繼續奢靡的生活，兩人都極力討好這個不認可他們的階層，然而，這一階層本質上的自私與無情使得他們始終未被接納。迪克被當做是妮可家請來的“家庭醫生”，病人治愈后醫生立即失去了價值；菲氏則因經濟上的窘迫，奢侈的生活無以維系，和妻子關系破裂，靈感枯竭，靈魂透支，理想幻滅。菲氏和迪克的悲劇在于實現的卻未必是理想。理想與現實的反差使他們在酒精的麻木下離最初追求的夢想漸行漸遠，“爵士時代”虛假繁榮背后的尖銳社會矛盾和無法逾越的階級鴻溝，使“美國夢”的破滅成為必然。
參考文獻：
[1]F.S.菲茨杰拉德.夜色溫柔[M].上海：上海譯文出版社，2010.
[2]吳建國.菲茨杰拉德研究[M].上海：上海外語教育出版社，2002.
[3]李磊.消費文化導演的現代悲劇-解析菲茨杰拉德《夜色溫柔》里的主人公[J].外國文學研究，2010（4）.
[4]秦蘇玨，程錫麟.溫柔夜色中的得與失-從《夜色溫柔》看菲茨杰拉德小說中夢幻破滅主體的深化[J].四川師范大學學報（社科版），2011（9）.
作者簡介：
鄧文韜（1978-），女，四川成都人，碩士，蘇州工業園區服務外包學院副教授。研究方向為外國語言文學。
