王洪金
【摘 要】一首好的歌詞標(biāo)題要貼近心靈，語言精粹，生動(dòng)活潑，易懂易記，又耐琢磨，甚至達(dá)到過目不忘。所以說，為一首歌詞擬定一個(gè)藝術(shù)品位很高的標(biāo)題，決不是一件省心省力的事。因?yàn)闃?biāo)題就是歌詞的名字，是歌詞的重要組成部分。標(biāo)題也是題目，“題”是人的前額，“目”是人的眼睛，都是身體最明顯、最關(guān)鍵的部分。給歌詞擬定標(biāo)題，就像給孩子起個(gè)名字一樣，一定要非常慎重。
【關(guān)鍵詞】歌詞；標(biāo)題；獨(dú)創(chuàng)性
中圖分類號(hào)：J642 文獻(xiàn)標(biāo)志碼：A 文章編號(hào)：1007-0125（2016）02-0053-01
一首歌曲創(chuàng)作中，題目首先要做到新穎。也就是新鮮、新奇、具有新意，走出俗套，令人耳目一新，吸引人們閱讀欣賞的注意力。獨(dú)創(chuàng)性是絕對(duì)不可缺少的。新穎別致的標(biāo)題總是讓人回味無窮，在記憶中難以磨滅。其次要做到貼切。歌詞的標(biāo)題必須切合內(nèi)容，寬窄適度，妥帖恰切。不能把羊肉硬貼到豬肉上。三是要做到簡(jiǎn)潔。即文字簡(jiǎn)練，言簡(jiǎn)意豐。歌詞是一門語言藝術(shù)，而標(biāo)題更應(yīng)講究藝術(shù)性。以一當(dāng)十，以有限寓無限，應(yīng)該成為詞家擬制標(biāo)題的追求目標(biāo)。拖泥帶水，冗繁復(fù)雜，言多意少，難懂難記，是不應(yīng)該與標(biāo)題為伴的。四是要做到生動(dòng)。也就是引人入勝，耐人尋味。這樣的標(biāo)題或者含蓄，或者用比喻，或者化用古詩民諺，讀來意味深長(zhǎng)。枯燥呆板又沒有什么味道的標(biāo)題只能讓人生厭，根本不會(huì)留在人們的記憶里。
一、根據(jù)歌詞的主題及內(nèi)容，從作品中擇取一個(gè)最有概括力、又反復(fù)出現(xiàn)的一個(gè)中心詞語或詞組作標(biāo)題。喬羽先生的《思念》，標(biāo)題中的這個(gè)詞語在歌詞中出現(xiàn)1次，但從上下兩段的整體意思來看，“思念”還是起關(guān)鍵作用的中心詞語，很有概括力。著名詞作家曉光的《走向輝煌》，這個(gè)詞組在歌詞中出現(xiàn)6次，一步一步推向高潮，達(dá)到了讓全世界矚目中國(guó)的輝煌的目的。起伏跌宕，抑揚(yáng)頓挫，歌詞的節(jié)奏是有規(guī)律的運(yùn)動(dòng)形式，有反復(fù)，有對(duì)應(yīng)，前后連貫。字音有陰陽上去之分，詞、句有長(zhǎng)短之別，文字有色彩，情感有起伏，皆成節(jié)奏。《紅樓夢(mèng)》，林黛玉埋香冢泣殘紅，一句“花謝花飛飛滿天，紅消香斷有誰憐”就讓人柔腸百結(jié)，后來聽改編的歌曲，樂曲聲中似有風(fēng)蕭蕭飛花漫舞，一片一片飛旋而下，飄離枝頭的姿勢(shì)輕盈如雪花斜織，似悠然，卻決絕。林花謝了春紅，無聲零落。所以一直認(rèn)為落花無聲。
二、選擇歌詞中反復(fù)詠嘆的一個(gè)形象，這個(gè)形象在歌詞中必須居于中心地位，而且鮮明易記，讀起來上口。《千紙鶴》便是典型范例。歌詞借用“千紙鶴”來抒發(fā)深切真實(shí)的戀情：“折一千對(duì)紙鶴，折一千個(gè)心情……/千紙鶴，千顆心在風(fēng)里而飛……/千紙鶴，千份情在風(fēng)里飛。”這個(gè)標(biāo)題的提煉自然、貼切，非常成功。歌詞中的“我”正是想用折成的千紙鶴來實(shí)現(xiàn)“傳說中的心與心能相逢”。這個(gè)標(biāo)題所寄寓的情意很深，而且生動(dòng)形象，給人以豐富的聯(lián)想。歌詞比現(xiàn)代詩歌更加講究格律。當(dāng)然，如果是在有曲子的情況下填出一首傳統(tǒng)的歌詞是輕而易舉的事情，詞律隨樂而生，有了完整的曲子做基礎(chǔ)，格律自然就出來了。一般來說，在沒有曲子的前提下，要產(chǎn)生一首傳統(tǒng)意義上的歌詞需要作者本人對(duì)旋律有一定的概念，出筆之前要在腦子里定好一個(gè)雛形。傳統(tǒng)的歌詞一般分為：ABCABACBCAB幾種格式，以七字一句見多。對(duì)于學(xué)習(xí)寫歌詞的新手來講，AB這樣格式是最容易的，其次是ACB。在歌詞創(chuàng)作中，A表示主干，也就是一開始就進(jìn)入正題，B段為抒發(fā)，也就是歌詞中的高潮。而C段在通常情況下為小副歌，可以放在開頭或則是過渡高潮。在創(chuàng)作各個(gè)段落的時(shí)候，不妨分開逐句寫出，字?jǐn)?shù)相差不要太大，否則也給譜曲帶來一定的難度。
三、歌詞標(biāo)題還有這樣幾種形式：一是標(biāo)題采用疑問句。優(yōu)點(diǎn)是新鮮、含蓄，能夠引起欣賞者的思考，目前采用這種形式的標(biāo)題很多。如李廣平的《你在他鄉(xiāng)還好嗎》等。二是標(biāo)題采用比喻句。這樣的標(biāo)題生動(dòng)形象，給人以美感。如李宗盛的《我是一只小小鳥》等。三是標(biāo)題采用一般的陳述句。像洛兵的《這一次我是真的留下來陪你》等。從歌詞中選擇一個(gè)中心句子作為標(biāo)題，這種情況是常見的。用來作標(biāo)題的句子來自歌詞的開頭或中間或結(jié)尾。當(dāng)然，這些選出來的中心句子必須貼切、新穎、生動(dòng)，念起來也應(yīng)該很好聽。從內(nèi)容的角度來看，不少歌詞都把主題句子作為標(biāo)題，以便于讓欣賞者一下子知道歌曲的主旨。像車行的《常回家看看》等一些標(biāo)題。字詞的創(chuàng)意在于新，新而不刻意，貴乎自然。
當(dāng)然，要寫出好的歌詞標(biāo)題，并不是信手拈來、輕而易舉之事，一要靠日積月累的文學(xué)功力，所謂“長(zhǎng)期積累，偶然得之”；二要靠刻苦思索，反復(fù)琢磨；三要靠偶然靈感，做生活中的有心人；四要靠與他人的切磋商量，集思廣益。
