常祥霖
由包澄潔、張?zhí)N華、姚振聲三位合作編著的《單弦牌子曲(含岔曲)出版了,無(wú)論作為非遺的成果展示,還是普及專業(yè)知識(shí),或是曲藝學(xué)術(shù)研究而言,都有著非凡的意義。
單弦牌子曲(含岔曲)2008年6月被列入第二批國(guó)家級(jí)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)(曲藝類)名錄;張?zhí)N華是第四批國(guó)家級(jí)代表性傳承人。《單弦牌子曲(含岔曲)》的出版發(fā)行,說(shuō)明了這個(gè)項(xiàng)目不僅保持著活態(tài)傳承的狀態(tài),也證明保護(hù)工作又上了一個(gè)新臺(tái)階。
單弦牌子曲,是曲藝領(lǐng)域的大曲種。她歷史厚重,流傳久遠(yuǎn),流布地域廣闊,大量遺存的珍貴。與單弦牌子曲相關(guān)的歷代名家眾多,且流派紛呈,在歷史的千變?nèi)f化中,生生不息,薪火不斷,表現(xiàn)出了極強(qiáng)的生命力。單弦從業(yè)者或單弦票友,對(duì)單弦藝術(shù)大都有著“執(zhí)子之手,與子偕老”般死心塌地的情感。在他們眼里,單弦牌子曲有著貴族的血統(tǒng),出身的門(mén)第與那些由沿街乞討發(fā)展而來(lái)的曲種不是“一碼事”。他們認(rèn)為,演唱單弦牌子曲是可與琴棋書(shū)畫(huà)相提并論的清高風(fēng)雅有文化有品位有面子的事情。
單弦牌子曲最常見(jiàn)的演出是由一位演員站立于臺(tái)上,手持長(zhǎng)穗八角鼓有說(shuō)有唱,一位琴師坐在一旁彈弦伴奏。也有分包趕角的對(duì)口單弦,大規(guī)模的如單弦牌子曲聯(lián)唱,可以十幾個(gè)或者幾十個(gè)人參加,最小的則是一人自彈自唱。無(wú)論曲牌還是文本,都具極其豐富的表現(xiàn)力。曲本有短段,也有中篇,有文詞雅馴的風(fēng)花雪月,也有街頭巷尾的家長(zhǎng)里短。曲牌豐富多樣,既可表達(dá)纏綿悱惻的兒女情態(tài),也可以抒發(fā)金戈鐵馬悲壯豪邁之情。可以說(shuō)單弦牌子曲在久遠(yuǎn)的歷史沿革中,早已構(gòu)成了和中國(guó)成千上萬(wàn)民眾的血肉相連,齊心共享的精神家園。
我是老北京的滿族人,喜愛(ài)單弦似乎是家傳的天性,1976年參加全國(guó)曲藝調(diào)演,我拿出的作品有一件是單弦《花正紅》。本以為對(duì)單弦還算熟悉,可是真正的作為一個(gè)專業(yè)節(jié)目要求,相差了十萬(wàn)八千里。單弦屬于乍一接觸以為很簡(jiǎn)單,一旦入門(mén)才知道門(mén)道很多,規(guī)矩很?chē)?yán)。如果沒(méi)有詞作家張士燮老師給我掰開(kāi)揉碎耳提面命的教導(dǎo),以及字斟句酌的刪改加工,如果沒(méi)有后來(lái)白奉霖先生一字一板地裝腔編曲的經(jīng)歷,我注定是一條不開(kāi)竅的糊涂蟲(chóng)。看著《單弦牌子曲(含岔曲)》我想起王安石“看似尋常最奇絕,成如容易卻艱辛” 的詩(shī)句。有過(guò)實(shí)踐體驗(yàn)才懂得,單弦藝術(shù)的水很深,寫(xiě)單弦、唱單弦的難度很大,研究單弦的古往今來(lái)的責(zé)任很重大。所以,多年來(lái)我對(duì)演唱單弦牌子曲的趙玉明、馬增蕙、闞澤良、張?zhí)N華、楊子春等藝術(shù)家敬愛(ài)有加。對(duì)創(chuàng)作單弦,研究單弦的杜澎、張劍平、馬聚全、王決等前輩,也是縈繞懷抱念念不忘!
這本《單弦牌子曲(含岔曲)》的作者是包澄潔、張?zhí)N華、姚振聲三位。這種音樂(lè)家,藝術(shù)家,評(píng)論家三結(jié)合的成果有著慎密思維的理性表達(dá),又滲透著濃濃深意的感性色彩。理性感性互為經(jīng)緯,你中有我,我中有你,水乳交融,避免了藝術(shù)家自傳中屢見(jiàn)不鮮的單一,偏執(zhí),自戀自吹的弊端。在這里三人各有優(yōu)勢(shì),相互融通。由此,我認(rèn)定書(shū)中的種種觀點(diǎn)客觀公允;書(shū)中所敘述事件和人物真實(shí)可信。對(duì)于單弦牌子曲本體的認(rèn)識(shí),發(fā)現(xiàn),感悟,經(jīng)驗(yàn)的歸納總結(jié)具有相當(dāng)?shù)恼J(rèn)識(shí)價(jià)值和審美價(jià)值。
包澄潔先生是“戲曲曲藝兩門(mén)抱”,儒雅謙和又極端細(xì)致講究。年輕時(shí)在曲劇團(tuán)工作的經(jīng)歷讓他整天浸泡在曲藝和曲劇旋律中,作為曲劇音樂(lè)的主體構(gòu)成——單弦牌子曲就是與他榮辱與共的寄托。我讀過(guò)他的論文《從八角鼓到北京曲劇》以及他和賈志剛等合作的《中國(guó)近代戲曲史》之《戲曲音樂(lè)》,無(wú)不顯示他在戲曲曲藝音樂(lè)方面極其深厚的造詣和嚴(yán)謹(jǐn)慎密的學(xué)術(shù)態(tài)度。在本書(shū)中第一編“八角鼓溯源到20世紀(jì)單弦牌子曲的流派”部分里,可以感知他的苦心。別的不說(shuō),僅對(duì)相關(guān)人名的提及就不少。隨便一看寶小岔、文小槎、司瑞軒、德壽山、石玉昆、全月如,形成流派的榮劍塵、常澍田、謝芮芝、譚鳳元、曹寶祿以及作家溥叔明,研究家王素稔等等盡數(shù)在此。不但把單弦牌子曲的來(lái)龍去脈,幾度興衰,說(shuō)得有根有據(jù)頭頭是道,而且把關(guān)于單弦歷史發(fā)展中的各種說(shuō)法,理論觀點(diǎn),進(jìn)行條分縷析的闡述,對(duì)前人的成果給予充分的推崇和真切的褒揚(yáng)。在諸多關(guān)于單弦牌子曲類的著述中,我認(rèn)為包先生此番已經(jīng)有諸多新發(fā)現(xiàn),達(dá)到新高度。他不僅學(xué)術(shù)態(tài)度認(rèn)真嚴(yán)謹(jǐn),在學(xué)術(shù)道德方面也極令人欽佩。
姚振聲先生是老北京。他遍訪世界各地,見(jiàn)多識(shí)廣,身為大學(xué)教授,在高臺(tái)教化之余,喜歡對(duì)相聲、評(píng)書(shū)、數(shù)來(lái)寶評(píng)頭品足。嘴上功夫自然了得,寫(xiě)文章也是快手高手。但凡是出席曲藝研討會(huì)座談會(huì),他總是旗幟鮮明,觀點(diǎn)犀利,沒(méi)有好好先生那些俗套。本書(shū)第三編那些評(píng)述張?zhí)N華文章如:《聲美曲美人更美》《品張?zhí)N華〈拷紅〉贊王實(shí)甫〈西廂記〉》《美的追求愛(ài)的奉獻(xiàn)》等,篇篇精彩。只有在博學(xué)深思的前提下,才會(huì)如此有鞭辟入里,情真意切的文化認(rèn)同感。
如果說(shuō)包澄潔、姚振聲二位撰寫(xiě)的屬于嚴(yán)謹(jǐn)理性觀照下的真知灼見(jiàn),那么單弦牌子曲國(guó)家級(jí)代表性傳承人張?zhí)N華的自述,算得上充滿濃情厚誼的華彩篇章。
張?zhí)N華自述部分,行文語(yǔ)氣與第一編第三編完全不同,遣詞造句平和自然,親切生動(dòng),實(shí)事求是。沒(méi)有拿捏作態(tài),故作高深,一切風(fēng)行水面就如在日常聽(tīng)她與友人閑話家常般的自然口語(yǔ),也如在舞臺(tái)上每一場(chǎng)演出,處處顯得清新淡雅,時(shí)而也露出大家熟悉的俏皮幽默。自述從考進(jìn)中央廣播文工團(tuán)說(shuō)唱團(tuán)當(dāng)學(xué)員一直說(shuō)到功成名就桃李滿門(mén)。“學(xué)藝”“挫折”“深造”“重新出發(fā)”“教學(xué)”“懷念”時(shí)間跨度半個(gè)多世紀(jì),風(fēng)霜雨雪癡心不改。其中學(xué)藝的偶然,求藝之虔誠(chéng),從藝的艱苦,得藝之興奮,躍然紙上。“譚鳳元老師門(mén)下”“北京市農(nóng)村文化工作隊(duì)”“小劇場(chǎng)說(shuō)新唱新”“夭折的曲藝青年隊(duì)”“文化大革命”“老舍茶館”“臺(tái)灣、歐洲行”記述了生活道路與藝術(shù)經(jīng)歷,從中可以讀出她喜怒哀樂(lè)的真性情和那個(gè)時(shí)代留下的痕跡;“老舍茶館演唱的心得”“說(shuō)書(shū)人與人物身份的轉(zhuǎn)換”“表演中說(shuō)與唱的轉(zhuǎn)換”“曲藝是個(gè)性化極強(qiáng)的藝術(shù)”涉及到單弦形式的繼承與創(chuàng)新,單弦曲本與曲牌的結(jié)合與改進(jìn),單弦演員與伴奏配合與交流,單弦表演的寫(xiě)實(shí)性與寫(xiě)意性等等,學(xué)術(shù)性思考形成她長(zhǎng)期向前輩的學(xué)習(xí),更來(lái)自半個(gè)世紀(jì)的不斷實(shí)踐,不斷鉆研揣摩,是“到了快退休了才明白”。算得上歷經(jīng)了人間冷暖,世態(tài)炎涼的“人前顯貴”也好,“背后受罪”也罷的心血結(jié)晶。正是這些,才構(gòu)成了非物質(zhì)文化遺產(chǎn)中“完整性”“真實(shí)性”,具有了非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的核心價(jià)值。張?zhí)N華不是一般意義的單弦演員,而是講究藝術(shù)原則立場(chǎng),有地道完整的“繼承”體驗(yàn),又有極強(qiáng)責(zé)任的“傳承”實(shí)踐的單弦藝術(shù)家。
給我強(qiáng)烈印象的還有她對(duì)前輩、同輩和晚輩的那一份實(shí)在厚道與淳樸。但凡對(duì)單弦藝術(shù)有益的人,她都是無(wú)條件的感恩戴德,看看提及的那些人名,這個(gè)感覺(jué)就會(huì)油然而生。她沒(méi)有鶴立雞群的傲慢與自得,而是把自己置身于流光異彩的曲藝畫(huà)廊,和他們共同鑄就單弦藝術(shù)的輝煌,分享成就與榮譽(yù)。譚鳳元,羅榮壽,韓德福,王長(zhǎng)友、王世臣、羅榮壽,關(guān)學(xué)曾,劉司昌,駱玉笙、孫書(shū)筠,石慧儒、趙學(xué)義,王素稔,張喜林,王松聲,趙其昌;陳涌泉,李緒良,王毓寶,趙玉明,馬玉萍,馬增蕙,包澄潔,李金斗,李增瑞,梁厚民,韓寶利,馬歧,栗麗,劉亞輝,種玉杰,陳志鋒,張亞平,李紅軍,王淑玲,鐘喜榮,馬小祥,馮欣蕊、李想等等,京城內(nèi)外,老少四代幾十人,字里行間充滿了敬畏和感恩。
已故曲藝大家劉學(xué)智先生說(shuō)過(guò),“成功的曲藝家,應(yīng)當(dāng)是上臺(tái)能演出,下臺(tái)能創(chuàng)作,張口有理論,身后有學(xué)生”。按照劉先生的標(biāo)準(zhǔn),張?zhí)N華就是名副其實(shí)的成功的曲藝家,是當(dāng)之無(wú)愧的國(guó)家級(jí)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)代表性優(yōu)秀傳承人。
有人說(shuō),非遺已經(jīng)進(jìn)入“后申遺時(shí)代”。按照“后申遺時(shí)代”的說(shuō)法,這個(gè)時(shí)代所關(guān)注的應(yīng)當(dāng)是申遺成功以后,如何落實(shí)到真正的保護(hù)的歷史階段。面對(duì)《單弦牌子曲(含岔曲)》的編輯出版,我想答案是具體而有力的。根據(jù)聯(lián)合國(guó)教科文組織的相關(guān)規(guī)定,保護(hù)非物質(zhì)文化遺產(chǎn),應(yīng)當(dāng)注重其真實(shí)性、整體性和傳承性,《單弦牌子曲(含岔曲)》這本書(shū),為此作了生動(dòng)形象的注解。
所以,我再一次向大家熱情推薦!