“8000萬直男老婆”新垣結衣主演的乒乓題材愛情電影《戀愛回旋》昨天（3月9日）在中國內地上映了。
雖然有著如此龐大的粉絲基礎，但《戀愛回旋》的票房成績依舊撲街——首日票房345萬，預測票房不到5000萬（數據自貓眼電影專業版），這個成績不僅輸給了同日上映的國產動畫片《媽媽咪鴨》，更是被《黑豹》甩得老遠。
怎么回事，老婆“不靈”了？
先來介紹一下這部電影，全片大概講的是一個“逃避雖可恥并且沒用”的故事。
（以下輕微劇透）
在小鎮出生的乒乓球天才少女多滿子（新垣結衣 飾），在魔鬼老媽的培訓下，一路拿獎拿到手軟，但內心卻對這項運動產生了抵觸。終于，在母親去世后，她扔掉所有的獎杯，開始過上普通上班族的生活。
然而，事業上的不順，加上男友江島晃彥（瀨戶康史 飾）劈腿自己的混雙搭檔小笠原愛莉（永野芽郁 飾），雙重打擊下，多滿子回到鄉下老家。
在這里，她遇到了被妻子拋棄，在工地搬磚的前拳擊手荻原（瑛太 飾）。兩個失敗者在多滿子媽媽留下的弱小的業余兵乓球俱樂部找回了奮斗的目標——逆襲前男友混雙組合，一雪前恥。
最終兩人打進縣選拔總決賽（贏還是輸我不說），總之在打怪升級的路上領悟了一些人生真諦……
劇情規規矩矩，日式幽默與溫情的結合，沒啥新意可言。
高亮的是演員陣容。新垣結衣就不用多說了，去年她被票選為“日本男生最想交往的女星”排行榜第一；在中國也號稱有上千萬“老公粉”的女神。
除了GAKKI，大叔型男主瑛太、“劈腿”的男二瀨戶康史全程顏值在線。女二永野芽郁雖然角色人設不太好，但人家好歹有這張“絕美梨花淚”加持。
而配角如廣末涼子、蒼井優、吉田鋼太郎、生瀨勝久、真木陽子……也都是也一些叫得出名字的老面孔。
另外，影片的主創團隊更是錦上添花！《戀愛回旋》的三位主創，富士電視臺制片成河廣明、導演石川淳一和編劇古沢良太是《Legal High》、《約會戀愛究竟是什么呢》和2015年電影《愚人節》一路走來的老搭檔。
值得一提的是，為了讓電影中的乒乓對決場景更加真實專業，劇組甚至請來了大半個日本國家隊友情出演：水谷隼、石川佳純、伊藤美誠、吉村真晴（石川佳純的混雙搭檔）和木造勇人（張本智和的雙打搭檔）……
國民老婆參演，“李狗嗨”主創團隊打造，日本乒壇“半壁江山”友情出鏡，使得《戀愛回旋》去年10月21日在日本上映后，便以黑馬之姿奪得同檔期票房冠軍。
那為什么到了中國就“涼涼”呢？虎撲上不少人展開了討論。
其中高票答案是“排片太少”。據查詢，《戀愛回旋》周五首映，當天的排片率只有3.9%。
本來排片就少，大部分還都在白天工作時間，對不起老婆，我擁抱你的手還在搬磚，如果我不搬磚，就沒法去看你。
還有人分析，片子上映的時機不對。前有《紅海行動》《唐探2》余熱不散，同日上線的還有《黑豹》這種預訂大熱門。
看起來似乎是因為出品方不行。
當然，隨著觀眾對電影的鑒賞能力和品質的追求越來越高，優秀的電影開局排片不理想，后面也有逆襲的可能，這不，剛剛得知《紅海行動》累計票房超過《唐探2》了……所以鍋應該不全是出品方的。
也許，出品方高估了新垣結衣等日本明星的國內市場，大部分國內觀眾還是認好萊塢那一撥兒。
嗯，還有人提到一些不可抗力，我覺得也有道理。
但是，個人認為根本原因還是得從影片本身去找，比如上述提到的劇情老套。當然，這里不是指“張震總是沒人愛，Gakki總是被人甩”這種中日兩國影視作品兩大未解之謎……
影評人“愛吃魚小姐”說得很中肯：人物角色在每一階段所遭遇的挫折、轉變和升華都是可以被觀眾所預測到的。
男主角與她在最開始，共同跌落到人生的低谷中，不約而同想都通過打乒乓來改變現階段的困境。與此同時，他們身邊有不少帶著各自初衷前來“陪跑”的小伙伴，期間大家經歷過自我懷疑，也一度放棄夢想，然而最后還是在勵志精神的鼓舞下，勇敢踏上乒乓球拼殺的戰場。
其次，主創對老套劇情的處理手段不夠高明。
編劇和導演幾乎將所有精力都放在了情感刻畫上，這樣一來，“乒乓球”便顯得可有可無了，因為就算把它換成別的體育競技項目，劇情也是成立。搭檔間親密無間的默契養成，戰術上的互補配合等，劇情都沒有好好體現。
當本片的運動題材屬性完全被愛情元素給壓制住，觀眾想感受到的那種有關體育競技的沸騰感、熱血感大大缺失了。
攝影這塊兒完全不按體育電影走，基本跟普通劇情片沒有區分。對于中國觀眾而言，國球題材的加持也就大大減少了，充其量，這就只是一部由人氣明星主演的普通愛情電影，跟目前勢頭強勁的《黑豹》，一路高歌的《唐探2》，以及后來居上的《紅海行動》相比，優勢在哪里？除非是真愛粉，誰會在一眾大片的夾縫中看到它？
當然，票房低也不意味著這是一部“爛片”。至少目前看來，各個平臺的評分并不低。
雖然劇情可以想象，但是卻還能用各種小細節讓你看得雞血滿滿：熱血勵志的主人公成長之路、中二的技能配字，配角線的溫情小故事，日劇該有的優點和元素，這部片子都做到了極致，可以說是“成也套路，敗也套路”，也許觀眾在享用著這些日劇“祖傳”閃光點的同時，也在期待著新的突破。
還有一個有點就是，觀影氛圍空前奇妙。想象一下，數十個情敵坐在一起，不約而同地喊出“這是我老婆”時，那種面面相覷的微妙。瑛太親上新垣結衣的那一刻，整個影廳都倒吸一口涼氣，仿佛聽到了無數憤怒的低吼和心碎的聲音。
