昨天一部國產新劇《深夜食堂》開播了

說他是國產，其實不對

只不過演員是“國產的”

說他是新劇，其實也不對

因為他是根據日本同名漫畫改編的《深夜食堂》電視劇再次改編而來

黃磊版《深夜食堂》

日劇《深夜食堂》曾經一度是粉絲們的“毒藥”

讓大家欲罷不能

故事講述了只在深夜開張的小飯館里發生的一系列故事

形形色色、奇奇怪怪的人分別在深夜拜訪這家小飯館

他們被老板制作的美食和店內獨特的氣氛所吸引

不禁紛紛吐露心事、暢所欲言

于是一段段充滿“味道”的故事由此展開

該劇既滿足了吃貨觀眾對日式美食的觀賞欲望

又具有獨特的小眾化市儈口味

全劇充滿了“暖”與“愛”

《深夜食堂》從開播收視率就十分火爆

所以導演一路拍攝了三季

后來甚至拍攝了同名的電影版

今天叨叨郎要講述的便是這部神奇的日本電影：

《深夜食堂》的一、二部

不喜歡中國版又追不動電視劇的小伙伴可以選擇這部電影來解饞~

《深夜食堂電影版》海報

深夜食堂電影版

Shinya Shokudo

制片地區：日本

類型：劇情、喜劇

主演：小林熏、高岡早紀、多部未華子

上映時間：15.01.31（第一部）、16.11.05（第二部）

想看的小伙伴可以搜索sibadaomovie公號，回復深夜食堂觀看本片~

獨特的食堂老板

“一天結束了，

在人們都趕著回家的時候，我的一天才剛剛開始。

菜譜只有這些，只要是我會做的，

即使是菜單上沒有的菜也可以點，這是我的經營方針。

營業時間是從深夜12點到第二天早上7點，

被大家稱為深夜食堂。

你問有沒有客人會來？

客人其實還挺多的”

上面這段經典臺詞是深夜食堂的老板的一段內心獨白

看似普通，卻是整部電影的引子

簡單幾句話概括了全片的四要素

時間、地點、人物以及即將發生的事件

同時將老板的性格展露無疑

這是一位熱愛生活卻又隨遇而安的暖心大叔

他溫柔但是有些木訥

他認真但是依然隨性

他歷經滄桑但是充滿陽光

他不計較得失但是卻固執于幫助別人

做飯好吃又溫柔、樂于助人還不計回報

這一款的男人現在實屬“稀缺物種”

試問這種類型的大叔哪個女孩不喜歡？

故事平淡卻感人

常來店里的顧客也堪稱五花八門、奇形怪狀

愛吃湯飯的三姐妹

喜歡記錄的工人大叔

隔壁店愛慕老板的中年女老板

男扮女裝的怪異變態

他們紛紛在午夜不約而同的來到這家店吃飯

每個人的口味都不同，每個人的故事也都不一樣

時間久了，大家似乎把這里當成了第二個家

你一言我一語的聊家常、說故事、解問題

加之不愛言談老板的反襯以及整體暖色調的搭配

一段段平淡卻又感人的故事悄然發生了

濃郁的市儈氣息

作為一名“情婦”

川島玉子在情夫過世后因無法獲得遺產而變得一無所有

最低落的時候，她在深夜食堂遇到了上班族西田初

他填補了玉子情感上的空缺

但愛情最終還是被現實所打敗

重新獲得情夫部分財產的玉子毅然拋棄西田初

栗山美知留從偏遠小鎮被騙到大城市

在東京過著無依無靠，居無定所的艱辛生活

一次偶然的霸王餐讓她良心發現

于是在深夜食堂打工換取餐費

善良的老板不僅收留了她還教會小滿做料理

讓內心有防備的她臉上重新掛滿了笑容

這對蘿莉大叔的組合堪稱片中的經典

不僅這些

包括第二部的“姐弟戀陰謀”、“圓夢老人”等多個小故事

看似瑣粹卻又完整的展示出了市儈生活下的眾生相

故事平淡卻感人

太陽東升西落

日子平淡的度過

發生在深夜食堂的故事同樣平淡

但是電影不會因為每天買菜做菜而平淡無趣

老板精致的料理、每晚熱鬧的氛圍

讓這個溫暖的小屋在窗外的凜冽寒風下獨具一格

雖然料理很普通，但是大家吃的開心

一切看似夢幻其實顯得很真實

并沒有太多矯揉造作和茍延殘喘

雖然也有背叛、也有離合

雖然也有愛與恨、甚至生與死

但是仔細想一想

這難道不就是生活的本色么？

我們再拿黃磊版的老板與原版老板相比較

雖然都是眼旁有刀疤，穿著固定而且喜歡叉腰

但是總覺得少了一份韻味在里面

而其他角色組成雖然看似豪華

但是不夠真實和貼切

—電影版與國產電視劇版的“三姐妹”對比—

所以叨叨郎看了中國版后依然喜歡原版的《深夜食堂》

成熟不是裝出來的、感情不是哭出來

匯集了大量明星陣容的國產版想要成功

走出一條自己的道路才是王道

一味的照搬只會讓故事架空、演員浪費

都說國產想贏必須靠原創

叨叨郎想說，改編在某種意義上就是原創

只是取決于如何掌握好這個度

國產影視想要出彩要走的路還很長