
《曉說(shuō)》訪談錄制現(xiàn)場(chǎng)
近日葡萄牙足球巨星”克里斯蒂亞諾·羅納爾多·多斯·桑托斯·阿維羅”(外國(guó)人名字真長(zhǎng)!),以下簡(jiǎn)稱“C羅”,C羅來(lái)中國(guó)接受《曉說(shuō)》節(jié)目組采訪,引爆了無(wú)數(shù)球迷們的熱情,節(jié)目錄制過程中C羅與高曉松面對(duì)面交談,隨后更貼臉合照,氛圍十分融洽。

C羅與高曉松貼臉合照
但微博網(wǎng)友卻爆料,錄制節(jié)目過程中,主持人高曉松讓C羅感到很不愉快。C羅團(tuán)隊(duì)甚至還用葡語(yǔ)爆粗口。

該微博網(wǎng)友自稱是節(jié)目現(xiàn)場(chǎng)的“備用翻譯”,聲稱節(jié)目錄制過程中,高曉松一直在問C羅有關(guān)什么時(shí)候退役、以及退役后的打算的問題,C羅認(rèn)為自己退役還早著呢,更沒設(shè)想過退役后的打算。因此,這些問題讓C羅感到很反感。

原定45分鐘的談話。對(duì)方31分鐘就叫停了錄制。
隨后高曉松看到這張截圖在微博中發(fā)文正面評(píng)論....

高曉松回應(yīng)稱:這期節(jié)目是C羅的贊助商主動(dòng)找的我們錄制的,C羅的遲到,我們并沒有任何怨言,我們能理解巨星的忙碌。
我們事先交給對(duì)方的問題清單里也清楚列明,對(duì)方也沒有異議。,至于對(duì)方爆粗口,只能理解為對(duì)方的問題。
為客戶保密是基本職業(yè)操守,對(duì)方贊助商請(qǐng)的翻譯沒有職業(yè)道德。說(shuō)應(yīng)該給C羅請(qǐng)美女,我認(rèn)為是對(duì)C羅的侮辱。
高曉松認(rèn)為這期節(jié)目錄還是得不錯(cuò)的,但由于出了這樣不負(fù)責(zé)任的事故,已經(jīng)建議優(yōu)酷暫緩播出。

足球巨星C羅
據(jù)知情人士透露,C羅前幾天又捐助了中國(guó)少年球場(chǎng),而且C羅是真的喜歡中國(guó),甚至取消了日本行。可能由于北京天氣太熱的原因才提前停止了錄制,對(duì)于翻譯說(shuō)C羅團(tuán)隊(duì)用葡語(yǔ)爆粗口有可能只是炒作。
對(duì)于這件事情你們是怎么看待的呢?可以在下方留言并關(guān)注哦!每天分享更多精彩娛樂文章。






